Allgemeine Geschäftsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 22. März 2026
Das sind die Bedingungen für die Zusammenarbeit mit Budapest Labs. Wir haben sie klar und direkt formuliert — keine Überraschungen.
Dienstleister
Budapest Labs (vollständige Geschäftsdaten siehe Impressum). E-Mail: budapestlabs@gmail.com
Was wir machen
Wir entwerfen und bauen Websites für Privatpersonen und Unternehmen jeder Größe — von Portfolios und Markenseiten bis hin zu Webshops und Buchungsplattformen. Je nach Paket kann das umfassen: individuelles Design und Entwicklung, mobilfreundliche Layouts, Hosting und Bereitstellung, Domain- und E-Mail-Einrichtung, Mehrsprachigkeit, Buchungssysteme, Online-Zahlungen, Analytics und mehr. Wenn Sie etwas Zusätzliches brauchen, besprechen wir das gemeinsam. Der genaue Umfang Ihres Projekts basiert auf dem gewählten Paket und allem, was wir schriftlich vereinbaren.
So funktioniert die Zahlung
Wir bitten um eine kleine Anzahlung von 10% vor Projektbeginn — das bestätigt Ihren Auftrag und reserviert Ihren Platz. Die restlichen 90% werden erst fällig, wenn Sie das Ergebnis gesehen haben und zufrieden sind. Wenn Sie nach der enthaltenen Überarbeitungsrunde immer noch nicht zufrieden sind, müssen Sie den Rest nicht zahlen — die Anzahlung deckt lediglich die bereits investierte Zeit ab. Wir akzeptieren Überweisung, Kartenzahlung und Barzahlung. Preise in EUR. Sie erhalten für jede Zahlung eine ordnungsgemäße Rechnung nach ungarischem Recht.
Überarbeitungen
Jedes Paket enthält eine kostenlose Überarbeitungsrunde. Das umfasst Anpassungen an Design, Layout oder Text. Es beinhaltet nicht, von vorne anzufangen oder Funktionen hinzuzufügen, die nicht im ursprünglichen Paket enthalten sind. Wenn Sie weitere Änderungen wünschen, teilen wir Ihnen die Kosten vorab mit — keine Überraschungen.
Lieferzeiten
Die Zeitangaben auf unserer Website (z.B. gleicher Tag, 1–2 Tage, 3–5 Tage) sind Schätzungen für typische Projekte. Wie lange Ihr Projekt dauert, hängt von der Komplexität ab und davon, wie schnell Sie uns Ihre Inhalte senden können. Wir geben immer unser Bestes, pünktlich zu liefern, können aber keine exakten Termine garantieren. Die Uhr startet, sobald wir alles haben, was wir brauchen (Texte, Bilder, Logo) und die Anzahlung bestätigt ist. Verzögerungen auf Ihrer Seite zählen nicht gegen unsere Frist.
Was wir von Ihnen brauchen
Um Ihre Website zu bauen, brauchen wir Ihre Inhalte — Texte, Bilder, Logo und Branding-Materialien. Wir bitten Sie auch, die Vorschau innerhalb von etwa einer Woche zu prüfen. Wenn wir innerhalb von 14 Werktagen nichts hören, betrachten wir das Projekt als genehmigt. Bitte stellen Sie außerdem sicher, dass die Inhalte, die Sie uns senden, Ihnen gehören — wir vertrauen darauf, dass Sie die Rechte an allem haben.
Wem gehört was
Nach vollständiger Zahlung gehört die Website Ihnen — das Design, der Inhalt, alles, was wir für Sie gebaut haben. Sie können sie verschieben, ändern oder offline nehmen, wann immer Sie wollen. Wir dürfen weiterhin allgemeine Tools und Code verwenden, die nicht speziell für Ihr Projekt erstellt wurden. Wir würden Ihre Website gerne in unserem Portfolio zeigen, aber wenn Sie das nicht möchten, sagen Sie uns einfach Bescheid.
Drittanbieter-Dienste
Ihre Website kann Drittanbieter-Dienste nutzen (Hosting, Domain, E-Mail). Wir helfen bei der Einrichtung, aber diese sind unabhängige Dienste mit eigenen Bedingungen.
Stornierung
Sie können Ihr Projekt jederzeit stornieren, bevor Sie das Endergebnis freigeben. Die Anzahlung deckt die anfängliche Arbeit ab und ist nicht erstattungsfähig. Wenn wir bereits erhebliche Arbeit geleistet haben, berechnen wir einen fairen Betrag für das Geleistete — wir besprechen das immer vorher mit Ihnen. Auf unserer Seite: Wenn wir innerhalb von 30 Tagen keine Inhalte erhalten oder Sie über 30 Tage nicht erreichen können, müssen wir das Projekt möglicherweise schließen.
Lebenslange Garantie
Wir stehen hinter unserer Arbeit — ein Leben lang. Wenn etwas, das wir gebaut haben, nicht mehr wie vorgesehen funktioniert, beheben wir es kostenlos, egal wie viel Zeit seit der Lieferung vergangen ist. Das umfasst Fehler und Mängel im Code, den wir für Sie geschrieben und geliefert haben. Nicht abgedeckt: neue Funktionen, Designänderungen, Inhaltsaktualisierungen oder Probleme durch Änderungen, die Sie oder Dritte nach der Lieferung vorgenommen haben. Wir können auch nicht die Verfügbarkeit von Drittanbieter-Diensten (Hosting-Anbieter, Domain-Registrare, APIs usw.) garantieren — das liegt außerhalb unserer Kontrolle. Wenn die zugrunde liegende Technologie ein bedeutendes Update erfordert (z.B. ein großer Framework-Versionswechsel), um Ihre Website funktionsfähig zu halten, informieren wir Sie und bieten ein faires Angebot — das ist jedoch separat von der Garantie.
Unsere Verantwortung
Unsere Haftung ist auf den Betrag begrenzt, den Sie für das Projekt bezahlt haben. Wir sind nicht verantwortlich für Probleme nach der Lieferung durch Ihre Änderungen oder Ausfälle von Drittanbieter-Diensten.
Rechtliche Details
Diese Bedingungen unterliegen dem ungarischen Recht. Bei Meinungsverschiedenheiten klären wir das am liebsten persönlich. Verbraucherbeschwerden können auch an die zuständige Schlichtungsstelle gerichtet werden. Kann der Streit nicht anderweitig beigelegt werden, ist das Zentrale Bezirksgericht Buda bzw. je nach Zuständigkeit das Hauptstädtische Gericht Budapest ausschließlich zuständig.